Đăng nhập Đăng ký

làm ẩu Tiếng Trung là gì

phát âm:
"làm ẩu" câu"làm ẩu" là gì"làm ẩu" Tiếng Anh là gì
Bản dịchĐiện thoại
  • 粗制滥造 <工作马虎草率, 不顾质量。>
    胡来 <不按规程, 任意乱做。>
    蛮干 <不顾客观规律或实际情况去硬干。>
    瞎抓 <没有计划、没有条理地做事。>
  • làm     办; 办理 làm thủ tục nhập học 办入学手续。 làm thủ tục 办理手续。 编造 làm ngân...
  • ẩu     草; 草率; 毛; 毛糙; 粗糙 viết chữ ẩu quá. 字写得很草。 bộ đồ này may ẩu quá....
Câu ví dụ
  • “你别帮倒忙就可以了,我们现在这样挺好。
    "Ngươi đừng làm ẩu, chúng ta bây giờ như vậy cũng rất tốt.
  • 拿工资的人 干这个很差劲
    Mấy người được trả lương làm ẩu bỏ xừ.
  • 家里有人,不敢做坏事。
    Có người nhà, họ không dám làm ẩu.
  • 「你们不要吵了,这是意外。
    Đừng làm ẩu mà tai nạn đấy.
  • 邮政工作人员辟谣
    Nhân viên bưu điện làm ẩu
  • 你先回去吧,剩下的问题,我来解决,不许你胡来,明白吗?”
    Ngươi đi về trước đi, còn lại vấn đề, ta đến giải quyết, không cho phép ngươi làm ẩu, hiểu chưa?"
  • 在伟大的汉国,我们都是最卑微的商人,要守这里的规矩,别胡来!”
    Tại vĩ đại Hán quốc, chúng ta đều là hèn mọn nhất thương nhân, muốn thủ quy củ của nơi này, đừng làm ẩu!"
  • 我积极寻找机会去完成组织安排的工作,并争取其他人的帮助,绝不一个人蛮干。
    Tôi tích cực tìm kiếm cơ hội xúc tiến mục tiêu của tổ chức và tranh thủ sự giúp đỡ của người khác, tuyệt đối không một mình làm ẩu.
  • 16.我积极寻找机会去完成组织安排的工作,并争取其他人的帮助,绝不一个人蛮干。
    Tôi tích cực tìm kiếm cơ hội xúc tiến mục tiêu của tổ chức và tranh thủ sự giúp đỡ của người khác, tuyệt đối không một mình làm ẩu.
  • thêm câu ví dụ:  1  2